Little delights

Minimum moments of clear feeling
an absence so full of presence
the simple truth, no masks at all
many unpalacelike letters,
some anxious sentences...
The heart in the compass of the words
apreciated little delights
day by day more desired
A real waiting for something ideal
A meeting, a reunion
A look, a smile ... and voila!

(Nanda Rizzo)

Pequenas delícias

Mínimos momentos de claro sentimento
uma ausência tão repleta de presença
a verdade simples de cara lavada
muitas letras despretensiosas,
algumas frases ansiosas...
O coração no compasso das palavras
pequenas delícias degustadas
e a cada dia mais desejadas
Uma espera real, por algo ideal
Um reencontro, um encontro
Um olhar, um sorriso... e pronto!

(Nanda Rizzo)